KAURNA WARRA |
ENGLISH |
|
ia |
adv. here, or there; iaintya, the same |
|
ia |
dem.pron. this one, the person being present |
|
iamo |
adv. here along; corresponding wamo |
|
iando |
s. visit |
|
iando binna |
s. a frequent visitor; parasite |
|
ibendi |
v.a. to sprinkle; to pour upon |
|
ibidlibidla |
s. a person sprinkling ; sprinkler |
|
idarti |
s. anything to lie or sleep upon; as dry grass; a skin; applied to a mattress; bed formed of grass and skins. |
|
idla |
s. a young one; whelp; puppy |
|
idlo |
dem.pron. this one; the agent |
|
idlurla |
dual. these two; idlurlaintya - these two? |
|
idlurlaintya |
these two? |
|
ikapaiandi |
v.a. to swallow; devour |
|
ilya |
s. a species of red bellied black poisonous snake |
|
inbandi |
v.a. to meet; to fall in with; to become romantically attached to another |
|
inbarendi |
v.r. to meet one another |
|
ingarnendi |
v.a. to look about; enquire; warra ingarnendi - to ask; examine; yurre ingarnendi - to listen |
|
inna |
dem.pron. this one |
|
innakko |
gen.case his, hers |
|
innangko |
adv. from this place or person; answering to the Interrogative wandanko - from whence; or nyannangko - from whom? |
|
innenungko |
adv. from this place or person; answering to the Interrogative wandanko - from whence; or nyannangko - from whom? |
|
intya |
inter.affix as paintya? is it he? she? or that? |
|
ipila |
s. the beating of wirris or kattas at the Kaurna people's dance and the noise produced by it; the beating of throwing sticks or clubs and the noise thus produced |
|
ipiti |
s. one who has lost his mother, motherless; ipiti warinya - one who has lost both father and mother; an orphan |
|
ipiti warinya |
one who has lost both father and mother; an orphan |
|
ira |
s. fight; battle |
|
irabinna |
s. warrior; a pugnacious or quarrelsome person |
|
iri |
adj. proper; own; Aboriginal person; fresh; the same as yaitya; iri meyu - an Aboriginal person |
|
iri |
adv. voluntarily; gratuitously; see kudla |
|
irka |
s. heap; irka punggondi - to put in a heap; to accumulate |
|
irka punggondi |
to put in a heap |
|
irkutta |
s. a sore; ulcer; abscess; swelling |
|
irkuttandendi |
v.inch. to become sore; to swell |
|
itera |
adv. unawares; without observing; or without being observed; carelessly |
|
itya |
flesh or muscular part of body |
|
itkatia |
A 60cm rectangle made of netted cord or tendons which had drawstrings at each end to allow it to be made into a bag. It was worn around the waist or across the shoulders by women and over the left shoulder by men. This bag was used to carry food and essentials. |
|
itti |
adv. sooner; ere; before; first; as ai itti tatti - I came first |
|
itto |
dem.pron. (plural of idlo) these |
|
itya |
s. flesh; or muscular parts of the body |
|
itya |
postf. denoting motion or tendency; as nindaitya ai padneta - I will come to you; ninna ngannaitya budni - to what purpose did you come? madla nakketitya - merely to see |
|
ityangga |
adv. postf as pa wa - where (is) he? ityangga - near; close by; ngattaityangga pa pudloritti - he told me so &c. |
|
ityatinna |
adj. having no flesh; thin lean; ityatinna warpputinna - having neither flesh nor bone; incorporeal. |
|
ityatinna warpputinna |
having neither flesh nor bone; incorporeal. |
